Henrik Ibsens skrifter

Modtag herved min forbindtligste tak for Deres sidste venlige brev med de deri ​indlagte papirer. Forhåbentlig vil ​ «Hærmændene» om ikke ret lang tid opleve den 20de forestilling.

Det glædede mig meget at erfare at den ​nye udgave af «Kongs-emnerne» snart kommer i boghandelen, samt at ​ digtsamlingen følger umiddelbart efter.

Tør jeg nu atter bede Dem bevise mig den store tjeneste at forstrække mig med 200 spdlr: norsk samt at sende dette beløb til min svoger, sorenskriver J. H. Thoresen i Kristiania for af ham at indbetales som 7de og 8de termin af mine ​sporvejs-aktier dersteds. Jeg nævner beløbet i ​norsk mynt fordi jeg har erfaring for at man deroppe ikke tager danske sedler til fuld kurs (200 rdlr: = 100 spd:).

I næste uge tager vi ud på landet etsteds i nærheden, men min adresse bliver uforandret. ​Indlagte billet tager jeg mig den frihed at vedlægge til godhedsfuld ​besørgelse.

Med de venligste hilsener til Dem selv og Deres børn tegner jeg mig